MINI KIMONO
Ho chiesto all'autrice (Joy Boath - skillyskally in Rav)l'autorizzazione per tradurre il suo modello di kimono che fà parte del kit some-tiny-hugs-mini-kimono-and-beanie-set e lei mi ha dato gentilmente il permesso.
Ho eseguito questo schema per creare un coprifasce per i bimbi prematuri e mi è piaciuto tantissimo per la semplicità e la velocità di esecuzione e poi... è trooooppppo tenero! Pensate che la misura è di una custodia di un CD!Lo schema è in fase di test dalle magliste di Cuore di maglia e, se lo riterranno, verrà suggerito come schema adatto allo scopo.
Nel frattempo io pubblico la traduzione nel caso abbiate amici/parenti con bimbi nati prematuri.
Realizzato in pura lana merinos baby lavorata con i ferri del 4 1/2
Montare 18 maglie
1 ferro: 1 rovescio, mettere il segnapunti, 3 rov, mettere il segnapunti, 10 rov, mettere il segnapunti, 3 rov, mettere il segnapunti, 1 rov
2 ferro: 3 dritti nella prima maglia (filo preso davanti, dietro, davanti al punto), passa segnapunti, *2 dritti in una maglia (filo preso avanti e dietro), poi tutti dritti fino ad una maglia prima del segnapunti, 2 dritti in una maglia avanti e dietro, passa segnapunti* ripetere 3 volte da * a *. 3 dritti nell’ultima maglia (dav dietro dav)
3 ferro: tutti rovesci passando i segnapunti
4 ferro: *2 dritti in una maglia, poi tutti dritti fino alla maglia prima del segnapunti, 2 dritti in una maglia e passa il segnapunti* ripetere 4 volte, poi nell’ultima sezione: 2 dritti in una maglia avanti e dietro, tutti dritti fino alle ultime 2 maglie, poi 2 dritti in una maglia avanti e dietro e 1 dritto. Ripetere i ferri 3 e 4 finchè avrete questo num di maglie tra i segnapunti:15-17-24-17-15
Mi trovo a dover lavorare il ferro a rovescio e :
ferro bordo della manica: 15 rovesci, passa segnapunti, 17 dritti, passa segnapunti 24 rovesci, passa segnapunti, 17 dritti, passa segnapunti 15 rovesci
prossimo ferro: 2 dritti in una maglia avanti e dietro poi tutti dritti fino al segnapunti, passa segnapunti, chiudi 17 maglie rimuovendo il secondo segnapunti quando ci arrivi, tutti dritti fino al terzo segnapunti., rimuovi il segnapunti, chiudi 17 maglie, rimuovi il quarto segnapunti, tutti dritti fino alle ultime 2 maglie, 2 dritti in una maglia avanti e dietro, 1 dritto
prox ferro: tutti rovesci fino allo spazio creato dalle maglie chiuse, montare 2 maglie, tutti rovesci fino al segnapunti, montare 2 maglie e spostare il segnapunti tra le due maglie nuove, proseguire con tutti rov.
prox ferro: 2 dritti in una maglia avanti e dietro, dritti fino all’ultime due maglie, 2 dritti in una maglia avanti e dietro, 1 dritto
prox ferro: tutti rovesci
Ripetere questi 2 ferri ancora una volta
prox ferro: 2 dritti, 1 gettato, 2 dritti insieme, dritti fino alle ultime due maglie prima del segnapunti, 1 gettato, 2 dritti insieme, dritti fino alla fine
togliere il segnapunti
prox ferro: tutti rovesci
prox ferro tutti dritti fino alle ultime 2 maglie, poi 2 insieme
Ripetere questi due ferri finchè rimangono 58 maglie e lavorare poi un ferro rovescio e per ultimo un ferro a dritto
Riprendere approssimativamente 3 maglie ogni 4 del bordo davanti destro, collo, davanti sinistro e lavorare un giro a dritto
Chiudere le maglie
(guardando il kimono appoggiato su un piano)
Sul davanti sinistro riprendere 3 maglie nella parte piu’ sporgente e fare un icord (30 cm circa) da infilare nel buchino creato sotto la manica destra. Inserirlo e fare un fiocco.Sovrapporre il davanti destro sul sinistro e in corrispondenza dell’altro buchino attaccare un bottone sul lato sinistro
Questo è il primo che ho fatto io!
Etichette: LAVORI E TUTORIAL, SCHEMI MAGLIA